Maua le Lit

LitClub

LitBlog

LitFood


LitClub:
  Kalapu Faitau Igilisi a le Faletusi a le Nu'u o Uitikon
Uitikon, Sueteselani (e lata ane i Zurich)

kalapu uitikonkalapu uitikon-lg

SA LATOU TAʻUA i latou lava o le Kalapu Tusi a Harry Potter, e pei ona taua i le faasologa na musuia ai nei tagata faitau Suiselani e tautala Igilisi e potopoto faatasi. Ua leva ona latou faauu mai Hogwarts ma agai atu ai i le lalolagi lautele o tusitusiga Peretania.



O le ā na uunaʻia ai se vaega o tagata matutua Suiselani e liliu atu i le Harry Potter?
Sa matuā naunau le atalii e 10 tausaga o Caroline Hurlimann i le faasologa ina ua faatoa lolomiina ma, o le iʻuga, na avea ai o ia ma se tagata faitau lelei tele i le Igilisi. Sa manao Caroline e faasoa atu lona lava fiafia i tala mataʻina a Rowling—faapea foi ma lona naunautaʻiga mo tusitusiga Peretania—i isi.

O le a la le mea na tupu?
Sa ia faafesootaʻi le pule o la matou faletusi i le lotoifale o lē na ofoina atu ia te ia le faʻaaogaina o le nofoaga—ma lagolagoina lana taumafaiga e ala i le faʻasalalauga i le nusipepa i le lotoifale. Sa matou maua se vaega e toʻa 12 e o mai i afiafi uma o Aso Tofi.

Na faapefea le tulaga ia Harry Potter?
Na matou amata i le tusi lona lima, Le Poloaiga a Phoenix, lea na faatoa lomiaina. E amata mai ia Setema, 2003, sa matou feiloai i vaiaso taitasi, ma talanoaina mataupu e tolu i le taimi e tasi. I le isi tolu masina na sosoo ai na matou faamaeaina ai le tusi—e 38 mataupu uma (776 itulau).

O se galuega tele—ona e lē o le Igilisi lau gagana muamua.
O se aafiaga tamaoaiga, na mafua ai ona talanoaina ni autu eseese: aʻoga nofotumau Peretania, tamaitiiti, avea ma matua, taʻaloga e pei o le kirikiti, meaola o tala fatu, ma isi mea faapena.

Ma na e malaga foʻi i Egelani!
Ioe, na matou filifili e faitau le talaaga o le olaga o JK Rowling—ma mulimuli ai i se malaga i Peretania. Na matou asiasi i nofoaga autu na pueina ai le ata tifaga (i tua atu o Bath ma Oxford).

O le leo lenā e te faʻalogoina? O tagi a le au faitau lotoleaga mai le isi itu o le vasa.
Ia, faatali...na matou o atu foi i Stratford-Upon-Avon e matamata Romao ma Juliet o se ponesi.

Ua lava, fa'amolemole...! O le ā la le isi mea na tupu?
Ina ua matou toe foʻi i Sueteselani ina ua maeʻa la matou malaga i le ata o Harry Potter, na matou iloa ai o se mea e māsiasi ai pe a matou lē toe feiloaʻi, o lea na matou filifili ai e faʻaauau pea ona feiloaʻi i masina taʻitasi. O lo matou igoa aloaia ua avea nei ma Kalapu Faitau Igilisi (ERC) a le Faletusi Lautele a Uitikon. Ua 11 masina o matou feiloaʻi i le tausaga.

O a mea ua e faitauina pe a uma le tala ia Harry Potter?
O la matou lisi o tusi faitau mo le 2013:
Buddha i le Falealuga
O le Tagata na Maliu o loʻo 'Ata
Teineitiiti ma Vae Tioata
Balzac ma le tama'i faisu'i Saina
Sili Gatsby
Ava a le Tufuga Seevae
Malaga Fa'afuase'i a Harold Fry
Le Talosagaina
O se Pusi e igoa ia Bob

So'o se mea e fiafia iai?
O a matou tusi e sili ona matou fiafia i ai e masani lava o tusi ia na taitai atu ai i ni talanoaga sili ona manaia pe musuia ai i matou e malaga:
Da Vinci Code—na matou sosoo ai ma se malaga i Pale
Vaitafe lilo
Avetaavale i luga o Lemons: O se Tagata e Faamoemoe i le Lelei i Sepania—na matou sosoo ai ma se malaga i Andalusia.
Vai mo Elefane
Fagotaga Salmon i Yemen
Tagata ta selo o Sarajevo
Tolu Ipu Ti
Atua o Mea Iti—na matou valaaulia se tagata tomai faapitoa mai Initia e taitaia la matou talanoaga.
Gagana o Fugalaau
Le Mea Ese—na asiasi mai lava le tusitala o le tusi o Stefan Bachmann ia i matou (vaai ata).

E tele mea e fai e le vaega i tua atu o ana fonotaga masani.
Ioe, matou te faia. E ese mai i a matou malaga fa'apitoa i fafo (Peretania, Falani, ma Sepania)...

  • Tatou te ō i le fale tifaga pe afai ua fa'alauiloa le ata tifaga o le tusi (e pei o le Le Great Gatsby).
  • Sa matou i ai i se malaga fa'ale-geolosi ma le matou tagata su'esu'e i le eleele ma le sa avea muamua ma tagata faigaluega a le Shell, o Walter Jung (vaai ata).
  • Ua matou o i maketi o le Kerisimasi i Basel, Sueteselani, ma Strasbourg, Farani (vaai ata).
  • Matou te faia ni lauti faapitoa e saili ai tupe (matou te taʻitoʻatasi e fai keke ma pisiketi).
  • Matou te lagolagoina le Kalapu Malie a Egelani a Zurich e ala i le auai i faafiafiaga.
  • O nisi taimi, matou te feiloa'i mo se taumafataga fa'apitoa (e pei o se mezzeh a Lepanona)vaai ata).

Ma e te lagolagoina foʻi se faʻalapotopotoga alofa.
Matou te aoina lafoga faalemasina, lea na matou saofaga i ai i le tausaga ua teʻa Fesoasoani Mekisiko—fesoasoani i teineiti e toalua agai i lo la lumanaʻi. O le tausaga nei atonu o le a lava se tupe matou te aoina e lagolago ai le aʻoaʻoga faʻaopoopo a se faiaʻoga aʻoga amata i Namibia.

I se tulaga lautele, e faʻapefea ona e faʻamatalaina lau vaega?
O i matou o le vaega sili ona ofoofogia o tamaitai, ua matagofie i le auai soo o ni alii se toalua pe toatolu. O i matou uma e eseese tausaga, talaaga, atunuu, ma aganuu, e potopoto faatasi i masina taitasi e faasoa manatu, talatalanoa, ma fiafia. Matou te popole i le lalolagi o loo matou nonofo ai. E le o i matou o ni tagata atamamai po o ni tagata atamamai; matou te fiafia lava i se talanoaga lelei ma ioe matou te talisapaia se faitauga lelei.

Ma asiasi i le Faletusi o Uitikon itulau muamua.