Limasefulu Upu mo Timuga
Asha Lemmie, 2020
Penguin Lomiga
464 p.
ISBN-13: 9781524746360
aotelega
Mai le tusitala muamua o Asha Lemmie, o se tala faatino e uiga i le matua ma le loloto e uiga i le sailiga a se tamaitai talavou mo le taliaina i Iapani ina ua maeʻa le Taua Lona Lua a le Lalolagi..
Kyoto, Iapani, 1948. "Aua le fesili. Aua le tau. Aua le tetee."
O le lesona muamua lea a Noriko "Nori" Kamiza e valu tausaga le matua.
—O le a lē fesiligia e ia le māfuaaga na tuulafoaʻia ai o ia e lona tinā i na o nei upu mulimuli.
—O le a lē tetee o ia i lona taofia i le potu i luga o le fale o ona matua matutua.
—E lē teena e ia le tāʻelega vailaʻau mumū o loʻo ia faia i aso taʻitasi e faʻamalamalama ai lona paʻu.
O Nori o le atalii o se ali’i Iapani ua faaipoipo ma lana pele o se tagata Aferika Amerika, o se tagata ese mai lona aiga talu mai lona fanau mai. Na tausia o ia e ona matua matutua, ma na o le nanaina o ia, ona o le popole i se ila i le gafa tautupu lea latou te matuā naunau e faatumauina i se Iapani fesuisuia’i.
O le usiusitai i se tasi o ona vaivaiga, na talia ai e Nori lona olaga tuua toatasi, e ui lava i lona atamai masani ma le fia iloa.
Ae ina ua aumaia e se avanoa lona tuagane matua, o Akira, i le fanua o lona tofi ma lona taunuuga, na maua ai e Nori ia te ia se uo e le masani ai o le a la fausia ai se sootaga malosi—o se sootaga e le mafai e o latou matua matutua ona faatagaina ma o le a suia tumau ai olaga na faamoemoeina i latou e ola ai.
Auā o lea ua vaaia e Nori se lalolagi lea atonu e iai sona nofoaga mo ia, ua sauni o ia e tau e avea ma se vaega o le lalolagi—o se taua e ono afaina ai mea uma.
E aofia ai le tele o tausaga ma konetineta, Limasefulu Upu mo Timuga o se tala mataʻina e uiga i fusi e fusifusia ai, fusi e te maua ai le malosi, ma le uiga o le saʻolotoga.Mai le tagata lomitusi.)